le papillon et le cocon // الفراشة و الشرنقة

وقف رجل يشاهد فراشة تحاول الخروج من شرنقتها ، وكانت تصارع للخروج ثم توقفت فجأة ، وكأنها تعبت ، فأشفق عليها ، فقص غشاء الشرنقة قليلا ليساعدها على الخروج ؛ وفعلا خرجت الفراشة ، لكنها سقطت ، لأنها كانت ضعيفة لا تستطيع الطيران كونه أخرجها قبل أن يكتمل نمو أجنحتها.

مغزى القصة :

أننا نحتاج لمواجهة الصراعات في حياتنا خصوصا في بدايتها ، لنكون أقوى وقادرين على تحمل أعباء الحياة وإلا أصبحنا ضعفاء عاجزين !

Il s'agit d'un arrêt de l'homme en regardant un papillon essayant de sortir du cocon, et avait du mal à sortir et puis s'arrêta soudain, comme si fatigué.

Il déchira la membrane d'éclosion un peu pour lui venir en aide, elle essaya de voler, mais elle est tombée, elle était faible, elle ne peut pas voler décemment  car ses ailes n’ont pas encore terminé leur croissance.

Morale de l'histoire:

Nous avons besoin de confronter nos problèmes et nos soucis, surtout au début, pour être plus forts et capables de supporter les fardeaux de la vie.

Source : http://www.nogooom.com/forums/t16762.html